This morning, at 7:39 a.m., while sailing in 25 knots of north-westerly wind, about 100 miles southwest of Flores Island, Erwan Le Draoulec informed his shore team that he had just dislocated his shoulder during a maneuver.

He managed to put it back in place a few minutes later.

The shore team remains in close contact with him and is studying the different options for the continuation of his voyage.

We will keep you informed of developments in the coming hours.